זה מוצג דרך ביקורה הלילי של הרמיוני בהאגריד, מה שמרגש את רון לכעס ואכזבה

הרמיוני חוזרת לבקתה של האגריד במהלך הלילה, רק כדי שרון יתעמת איתה, מה שמוביל לעימות אינטימי פיזית בין השניים, ואחריו פעולה עם האגריד. בעוד רון מגיע למצב של מצוקה הוא מתעורר כתוצאה מלילה של השפלה נלהבת.

בשעות הבוקר המוקדמות, הרמיוני השובבה ביקרה את האגריד, מחפשת נחמה ונוחות מהקרע האחרון שלה עם רון. ללא ידיעתה, רון היה ער, ליבו כבד מבגידה ואכזבה כשצפה באהובתו נכנעת להתקדמות של האגרידס. האנימציה התלת-ממדית התגלתה כסיפור של תאווה, רמאות והשפלה, כשהרמיוני והאגריד מעורבות במפגש נלהב, לא מודעות לנוכחותו של רון. הסצנה קיבלה תפנית אפלה כאשר רון, נצרך על ידי רצונותיו שלו, הצטרף לפעולה, מה שהוביל לשלישיה לוהטת שהשאירה אותו מרגיש חלול ומושפל. האנימציות היו עדות לצד האפל של התשוקה, עולם שבו שום דבר לא היה מחוץ לתחום וכל טאבו נחקר. הסצנות הלא מצונזרות היו חגיגה לעיניים, הגרפיקה המצוירת התלת-ממדית מוסיפה שכבה נוספת של ריאליזם למפגש הפרוע. הנטאי בהשראת הסימס היה נסיעה מרגשת, מסע אל מעמקי התשוקה וחציית הגבולות האסורים.